Jian-Yun Nie
Как поиск ведёт себя иначе, когда запрос — это разговор на неанглийском языке, и как языковые модели меняют эту картину.
Большая часть карьеры Nie посвящена межъязыковому и многоязычному информационному поиску — работе, которая была нишевой специализацией, пока область в основном оставалась англоцентричной, и оказалась напрямую релевантной, когда поисковые продукты на базе LLM начали выходить на неанглоязычные рынки. Его исследования ConvGQR по диалоговой генеративной переформулировке запросов продолжают ту же линию: когда многоходовый диалог происходит на языке с меньшим объёмом ресурсов, шаг переписывания, который делает поиск возможным, должен выполнять больше работы, и многие устоявшиеся предположения ломаются. Для ai100, который аудитирует AI-движки на пяти языках, это литература, показывающая, какие предпосылки стандартного информационного поиска не выдерживают переключения языка.